From 3c5afacc3f7f122921236c701b8a9f0a4a998f32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benjamin Kiessling <mittagessen@l.unchti.me>
Date: Mon, 12 Sep 2011 03:38:06 +0200
Subject: Rechtschreibung, Formulierungen entschwurbeln etc.

---
 template/raeume.content.html | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'template/raeume.content.html')

diff --git a/template/raeume.content.html b/template/raeume.content.html
index 8277bd5..3272556 100644
--- a/template/raeume.content.html
+++ b/template/raeume.content.html
@@ -2,14 +2,14 @@
 	[ Räume ]
 </h2>
 <p>
-	Das sublab besteht aus mehreren Räumen mit insgesamt ca. 200qm Grundfläche.<br />
-	Hier findest du eine kurze Auflistung der Räume mit ihrem Zweck, ihrem Zweck und Zustand<br />
+	Das sublab besteht aus mehreren Räumen mit insgesamt ca. 220qm Grundfläche.<br />
+	Hier findest du eine kurze Auflistung der Räume mit ihrem Zweck, Ausstattung und Zustand<br />
 </p>
 <h3>
 	Lounge
 </h3>
 <p>
-	Der mit abstand größte Raum des sublabs ist die Lounge. neben einer Bühne (ca. 5m x 3m) ist hier auch die Bar sowie mehrere Sitzecken und der Kickertisch zu finden.
+	Der mit Abstand größte Raum des sublabs ist die Lounge. neben einer Bühne (ca. 5m x 3m) ist hier auch die Bar sowie mehrere Sitzecken und der Kickertisch zu finden.
 </p>
 <h3>
 	Werkstatt
@@ -23,8 +23,8 @@
 	Hacklab
 </h3>
 <p>
-	Der Seminarraum im sublab aka. Hacklab ist nüchtern eingerichtet. Hierhin zieht man sich zurück, wenn man in Ruhe an einem Projekt arbeiten will.<br />
-	Hier hängt ein riesiges Whiteboard (ca. 1,5m x 3m) an der Wand.
+	Der Seminarraum im sublab, das Hacklab, ist nüchtern eingerichtet. Hierhin zieht man sich zurück, wenn man in Ruhe an einem Projekt arbeiten will.<br />
+	Ein riesiges Whiteboard (ca. 1,5m x 3m) an der Wand hilft das gesamte kreative Potential voll zu entfalten.
 </p>
 <h3>
 	Uhrenraum
@@ -38,19 +38,19 @@
 </h3>
 <p>
 	Im Lager werden alle Sachen gelagert, die man aufheben muss/kann/will, und mehr oder weniger häufig benötigt. (z.B. Demomaterialien).<br />
-	Außerdem steht hier das Rack mit Server, Switch. Patchpanel, und dem universellen Briefbeschwerer (Compaq Alpha).
+	Außerdem steht hier das Rack mit Server, Switch. Patchpanel und dem universellen Briefbeschwerer (Compaq Alpha).
 </p>
 <h3>
 	Büro
 </h3>
 <p>
-	Hier werden die wegweisenden Entscheidungen des Vorstandes des Trägervereins sublab e.V. gefällt. Wer diesen Raum betritt, spürt die ganz besondere Atmosphäre sofort im gesamten Körper. (Spoiler: Es ist Jucken am ganzen Körper, weil hier mal Steinwolle gelagert wurde)
+	Hier werden die wegweisenden Entscheidungen des Vorstandes des Trägervereins sublab e.V. gefällt. Wer diesen Raum betritt, spürt die ganz besondere Atmosphäre die durch dezente Platzierung überflüssiger Hardware entsteht.
 </p>
 <h3>
 	Getränkelager
 </h3>
 <p>
-	Ist eigentlich kein richtiger Raum, dennoch aufgrund der enormen Wichtigkeit (Versorung der sublab-Mitglieder und Besucher mit Getränken) durchaus erwähnenswert.<br />
+	Ist eigentlich kein richtiger Raum, dennoch aufgrund der enormen Wichtigkeit (Versorgung der sublab-Mitglieder und Besucher mit Getränken) durchaus erwähnenswert.<br />
 	Das Getränkelager befindet sich an einem geheimen Ort, der nur einem erlesenen Personenkreis bekannt ist.
 </p>
 
-- 
cgit v1.2.1