3 files changed, 13 insertions, 3 deletions
diff --git a/template/news/2011-10-09-rackconsole.html b/template/news/2011-10-09-rackconsole.html
index df3f084..d6f7216 100644
--- a/template/news/2011-10-09-rackconsole.html
+++ b/template/news/2011-10-09-rackconsole.html
@@ -4,5 +4,10 @@ Heute wurden eine Rackconsole sowie ein KVM-Switch erfolgreich
 ins Rack montiert. Damit koennen Wartungsarbeiten an den
 untergestellten Rechnern um einiges komfortabler durchgefuehrt
 werden.
-<img class="bigimage" src="img/rackconsole.jpg" />
 </p>
+<div id="imagecontent">
+	<img id="contentimage" src="img/rackconsole.jpg" />
+	<p class="subtext">
+	Blick ins Rack
+	</p>
+</div>
diff --git a/template/pages/index/content.html b/template/pages/index/content.html
index a422954..bc907f1 100644
--- a/template/pages/index/content.html
+++ b/template/pages/index/content.html
@@ -1,7 +1,12 @@
 <h2>
 	[ Das sublab - Ein Hackerspace in Leipzig ]
 </h2>
-<img src="img/sublabview.jpg" class="contentimage" alt="Bild: Blick ins sublab">
+<div class="imagecontent">
+	<img class="contentimage" src="img/rackconsole.jpg" />
+	<p class="subtext">
+	Blick ins Rack
+	</p>
+</div>
 <p>
 	Das sublab ist ein Hackerspace. Es bietet technik- und netzaffinen Menschen aus Leipzig und Umgebung, sowie der ganzen Welt ein zweites Zuhause.<br> 
 	Hier treffen sich aber nicht nur Privatpersonen zum gemeinsamen basteln, löten und hacken, sondern auch verschiedene Initiativen und politische Gruppen welche hier gemeinsam und themenübergreifend arbeiten, forschen und spielen können. Das sublab stellt die dafür nötige Infrastruktur bereit.<br>
diff --git a/template/template/template.html b/template/template/template.html
index b699763..6c13474 100644
--- a/template/template/template.html
+++ b/template/template/template.html
@@ -123,7 +123,7 @@
 			<div class="content">
 				
 				$template_content
-
+			</hr>
 			</div>
 
 			<div class="footer">