Umlaute gefixed

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/Infrastruktur/Virtuell/SpaceAPI.mdwn b/Infrastruktur/Virtuell/SpaceAPI.mdwn
index 8f050f9..e296c75 100644
--- a/Infrastruktur/Virtuell/SpaceAPI.mdwn
+++ b/Infrastruktur/Virtuell/SpaceAPI.mdwn
@@ -1,26 +1,26 @@
-Die Space API ist ein Projekt um ein vereinheitlichtes Statussyntax fuer alle Hackerspaces bereitzustellen. Zurzeit haben wir nur die Grundlegenden Funktionen (Tuerstatus und Kontaktdaten) implementiert. In Zukunft kann man daueber aber auch sicher Veranstaltungen ankuendigen.
+Die Space API ist ein Projekt um ein vereinheitlichtes Statussyntax für alle Hackerspaces bereitzustellen. Zurzeit haben wir nur die Grundlegenden Funktionen (Tuerstatus und Kontaktdaten) implementiert. In Zukunft kann man darüber aber auch sicher Veranstaltungen ankündigen.
 
 ## Wie funktioniert es
 
-Wir haben Sensoren an der Eingangstuer, mit denen wir herausfinden koennen, ob die Tuerfluegel geschlossen oder offen sind, und ob das Schloss geoeffnet oder verschlossen ist. Diese Informationen werden zusammen mit den Informationen die ueber den [[Hausbus]] vorhanden sind auf [[Argonaut|Server/Argonaut]] in einer [[JSON|http://en.wikipedia.org/wiki/JSON]]-Datei abgelegt.
-Auf dem Webserver [[oberon|Server/Oberon]] laeuft alle zwei Minuten ein Skript, welches den aktuellen Tuerstatus aus der Hausbus-JSON-Datei auf Taifun ausliest, und in die SpaceAPI-JSON-Datei einfuegt.
+Wir haben Sensoren an der Eingangstür, mit denen wir herausfinden können, ob die Türflügel geschlossen oder offen sind, und ob das Schloss geöffnet oder verschlossen ist. Diese Informationen werden zusammen mit den Informationen die über den [[Hausbus]] vorhanden sind auf [[Argonaut|Server/Argonaut]] in einer [[JSON|http://en.wikipedia.org/wiki/JSON]]-Datei abgelegt.
+Auf dem Webserver [[oberon|Server/Oberon]] läuft alle zwei Minuten ein Skript, welches den aktuellen Türstatus aus der Hausbus-JSON-Datei auf Taifun ausliest, und in die SpaceAPI-JSON-Datei einfügt.
 
 ## Status abrufen (Software)
 
-Es gibt es Reihe von Softwareschnittstellen fuer die SpaceAPI, diese existieren sowohl als Browserplugin, als auch als Applikation fuer Mobilgeraete.
+Es gibt es Reihe von Softwareschnittstellen für die SpaceAPI, diese existieren sowohl als Browserplugin, als auch als Applikation für Mobilgeräte.
 
 ### Firefox
 
-Fuer den Firefox gibt es das Hacker's Openspace Plugin, welches durch einen roten oder gruenen Kreis in der Statusleiste den Status des ausgewaehlten Spaces darstellt. Mit einem hellen Theme kann es direkt im Firefox installiert werden. Wer ein dunkles Theme benutzt sollte auf die gepatchte Version zurueckgreifen, da sonst saemtliche Menuschriftarten unlesbar werden koennen.
+Für den Firefox gibt es das Hacker's Openspace Plugin, welches durch einen roten oder grünen Kreis in der Statusleiste den Status des ausgewählten Spaces darstellt. Mit einem hellen Theme kann es direkt im Firefox installiert werden. Wer ein dunkles Theme benutzt sollte auf die gepatchte Version zurückgreifen, da sonst sämtliche Menüschriftarten unlesbar werden können.
 
 * [[Hacker's OpenSpace (Firefox Plugin)|https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/hackers-openspace/]]
 * [[Hacker's OpenSpace (mit Darktheme-Fix) bei github|https://github.com/stayawake/OpenSpace]]
 
-Die gepachte Variante kann man einfach installieren, indem man das create_xpi-Skript im Git-Repository ausfuehrt, und die xpi-Datei dann im Firefox installiert.
+Die gepachte Variante kann man einfach installieren, indem man das create_xpi-Skript im Git-Repository ausführt, und die xpi-Datei dann im Firefox installiert.
 
 ### Android
 
-Fuer das Androidbetriebssystem gibt es eine Reihe von Applikationen, die die SpaceAPI auslesen und anzeigen koennen. My Hackerspace tut dies schnell und minimalistisch. Space Directory ist ein wenig netter anzusehen, laeuft aber gefuehlt langsamer und hakeliger. Das Hackerspace Widget zeigt auf dem Homescreen einen roten oder gruenen Kreis an, je nach Status des eingestellten Spaces.
+Für das Androidbetriebssystem gibt es eine Reihe von Applikationen, die die SpaceAPI auslesen und anzeigen können. My Hackerspace tut dies schnell und minimalistisch. Space Directory ist ein wenig netter anzusehen, läuft aber gefühlt langsamer und hakeliger. Das Hackerspace Widget zeigt auf dem Homescreen einen roten oder grünen Kreis an, je nach Status des eingestellten Spaces.
 
 * [[Space Directory|https://play.google.com/store/apps/details?id=ws.narro.the.in.spacedirectory]]
 * [[My Hackerspace|https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.fixme.status]]